Oh, Jess (leggasi cèss), piaciri, piaciri al Teatro Verga di Roma
La compagnia teatrale Histriones porta in scena, venerdì 18 e sabato 19 giugno al Teatro Verga (Via Pietro Romualdo Pirotta, 95 – Roma), la pièce in dialetto romanesco Oh Jess (leggasi cèss), piaciri, piaciri, scritta e diretta da Aldo Coloprisco. Si tratta di una divertente commedia degli equivoci in cui si ritrovano coinvolte un gruppo di famiglie vicine di casa nel celebre quartiere romano di Centocelle.
La storia è ambientata a cavallo tra Anni Cinquanta e Sessanta, alla vigilia del boom economico, nell’Italia delle arti e delle professioni che da lì a poco sarebbe scomparsa per lasciare posto allo sviluppo industriale. Il protagonista dell’opera è Mastro Solario, un ciabattino dedito maggiormente alle bevute in osteria con gli amici piuttosto che al lavoro di calzolaio, che rincontra dopo molti anni un vecchio amico di gioventù emigrato in Australia, Mastro Gianni Marvizzo. Ed è proprio il ritorno di Marvizzo, insieme al nipote Johnny, un giovane dall’aspetto poco intelligente che non parla una parola di italiano e si esprime (poco) in uno strano dialetto australo-calabrese, a dare il via alla divertente ronde di equivoci a sfondo linguistico, sentimentale ed economico che finisce per coinvolgere un intero quartiere.
Oh Jess, piaciri, piaciri si dipana nel corso di due atti, tra apprendisti scapestrati, vicini di casa fannulloni, dottori compiacenti, preti abbuffoni, giovani di belle speranze e attempati cuori infranti. Un gruppo assortito e variopinto di personaggi folkloristici che delinea, con sottile ironia, il ritratto di un’Italia e dei suoi abitanti che non si discosta molto da quello attuale.
Il regista ha recentemente pubblicato anche il romanzo L’uomo e la regina (Laruffa Editore), la storia di un uomo, non più giovane, che, costretto da una grave malattia a rimanere per lungo tempo dentro casa, ormai convalescente, un mattino decide di evadere, per ritornare a vivere.
Il racconto attraverso una tecnica descrittiva che utilizza piani narrativi diversi, flussi di coscienza e monologhi interiori, sviluppa temi importanti e attuali come la poesia, l’amore adolescenziale, il rapporto tra padri e figli, la droga, la violenza mafiosa e politica, il terrorismo, la guerra, in un costante intreccio di apparente contraddizione tra sogni, visioni e realtà; tra paese e città; tra fanciullezza e maturità; tra passato e presente; tra la vita e la morte.
Compagnia Teatrale Histriones
Oh Jess (leggasi cèss), piaciri, piaciri di Aldo Coloprisco
Teatro Verga
Via Pietro Romualdo Pirotta, 95 – Roma (Centocelle)
Venerdì 18 – Sabato 19 Giugno 2010
Ore: 21.00
Biglietto: € 8,00
Per informazioni e prenotazioni:
Cell: 347-1203685
Email: larosa.fr@tiscali.it